entretanto


entretanto
adv.
meanwhile.
* * *
entretanto
adverbio
1 meanwhile, for the time being
\
FRASEOLOGÍA
en el entretanto in the meantime
* * *
adv.
meanwhile
* * *
1.
ADV meanwhile, meantime
2.
CONJ

entretanto esto se produce — until this happens

3.
SM meantime

en el entretanto — in the meantime

* * *
I
adverbio meanwhile, in the meantime

entretanto (que) lo hacen — while they do it

II
masculino

en el entretanto — meanwhile, in the meantime

* * *
= in the interim, meanwhile, meantime, ad interim, in (the) meantime.
Ex. But in the interim what do you do with things like citations in journal articles which should lead you to a record?.
Ex. Meanwhile in 1951, the Library Association reconstituted its Catalogue Code Revision Committee and started discussion.
Ex. Meantime, our new library stand as as a confident symbol of the importance of ALL librarires to the nation's cultural, educational and economic success.
Ex. Niklaus Meier assumes the Chief Financial Officer's responsibilities ad interim in addition to his current position as Chief Commercial Officer.
Ex. In the meantime, however, a position has been reserved for the number in the structure of the authority record.
* * *
I
adverbio meanwhile, in the meantime

entretanto (que) lo hacen — while they do it

II
masculino

en el entretanto — meanwhile, in the meantime

* * *
= in the interim, meanwhile, meantime, ad interim, in (the) meantime.

Ex: But in the interim what do you do with things like citations in journal articles which should lead you to a record?.

Ex: Meanwhile in 1951, the Library Association reconstituted its Catalogue Code Revision Committee and started discussion.
Ex: Meantime, our new library stand as as a confident symbol of the importance of ALL librarires to the nation's cultural, educational and economic success.
Ex: Niklaus Meier assumes the Chief Financial Officer's responsibilities ad interim in addition to his current position as Chief Commercial Officer.
Ex: In the meantime, however, a position has been reserved for the number in the structure of the authority record.

* * *
entretanto1
adverb
meanwhile, in the meantime
entretanto, vaya limpiando meanwhile o in the meantime, you can start cleaning
entretanto (que) lo hacen while they do it
entretanto2
masculine
en el entretanto meanwhile, in the meantime
* * *

entretanto adverbio
meanwhile, in the meantime
entretanto adverbio meanwhile: entretanto, tomemos un aperitivo, in the meantime, let's have an appetizer
'entretanto' also found in these entries:
English:
interim
- meantime
- meanwhile
* * *
entretanto
adv
meanwhile;
entretanto, yo lavo los platos in the meantime, I'll do the washing up
nm
en el entretanto in the meantime
* * *
entretanto
adv meanwhile, in the meantime
* * *
entretanto adv
: meanwhile
entretanto nm
en el entretanto : in the meantime
* * *
entretanto adv meanwhile

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • entretanto — 1. Adverbio de tiempo que significa ‘mientras, mientras tanto’: «La extranjera, entretanto, se había puesto de pie antes que nadie pudiera reaccionar» (Donoso Casa [Chile 1978]). Con este mismo sentido puede usarse la locución adverbial entre… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • entretanto — o entre tanto adverbio temporal 1. En el mismo tiempo en que ocurre o se hace una cosa: Llegará dentro de una hora, pero entretanto podemos ir haciendo algo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • entretanto — adv. t. entre tanto. U. t. c. s. El entretanto …   Diccionario de la lengua española

  • entretanto — adv. 1. No entanto. 2. Enquanto. 3. Todavia. • s. m. 4. Período de tempo intermédio …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • entretanto — ► adverbio 1 Mientras, en el mismo tiempo en que se hace una cosa: ■ entretanto intentaba conformarme con un trabajo a media jornada. TAMBIÉN entre tanto ► sustantivo masculino 2 Tiempo en que se espera una cosa o que media entre dos sucesos: ■… …   Enciclopedia Universal

  • entretanto — {{#}}{{LM E15489}}{{〓}} {{SynE15892}} {{[}}entretanto{{]}} ‹en·tre·tan·to› (también {{◎}}entre tanto{{ ̄}}) {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Tiempo de espera: • Tardaré un poco en llegar a comer, así que en el entretanto ve poniendo la mesa.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • entretanto — adverbio mientras, mientras tanto, ínterin. * * * Sinónimos: ■ mientras, mientras tanto, ínterin …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • entretanto — adv. Entre tanto …   Diccionario Castellano

  • entre tanto — entretanto o entre tanto adverbio temporal 1. En el mismo tiempo en que ocurre o se hace una cosa: Llegará dentro de una hora, pero entretanto podemos ir haciendo algo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Episodios de House — Anexo:Episodios de House Saltar a navegación, búsqueda Este artículo contiene información y resúmenes de los episodios de la serie de televisión estadounidense House. House es un drama médico estadounidense que se estrenó en la Fox el 16 de… …   Wikipedia Español

  • Hay alguien ahí — «¿Hay alguien ahí?» redirige aquí. Para el disco de la banda española Los Suaves, véase ¿Hay alguien ahí? (álbum). Hay alguien ahí Género Misterio Creado por Daniel Cebrian Torallas Joaquín Górriz Miguel Ángel Fernández Reparto Sonia Castelo… …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.